operational control أمثلة على

• He has operational control of the Rotunda while I'm here.
  لديه السيطرة على المبنى الدائري طالما أنا هنا
• Have him maintain operational control the moment he's on site.
  ليتولي مسؤلية قيادة العملية بمجرد أن يصل إلى الموقع
• Which means, Logan won't have operational control on the day.
  وهذا يعني أن (لوجان) لن يتحكم بالعميلة هذا اليوم
• Now he's got operational control of my other 50.
  إنه يسيطر على الـ 50 الباقين
• The director of legal policy at Justice has operational control over Sloane's case.
  رئيس اللجنة القانونية في العدالة (له سُلطة في قضيّة (سلون
• Then you want CTU to maintain operational control of the retrieval?
  إذاً فأنت تريد من الوحدة أن تستمر في إدارة عملية استعادة هذا الغاز؟
• Russia had annihilated a vital convoy and now had operational control over the Black Sea.
  وكانت روسيا قد أبيدت القافلة الحيوية، واتمت السيطرة العملية على البحر الأسود.
• Today, the range is under the operational control of nearby Naval Air Station Jacksonville.
  اصبحت مجموعة التفجيرات اليوم تحت السيطرة العملياتية قاعدة جاكسونفيل البحرية الجوية القريبة من المنطقة.
• Russia was able to establish operational control of the sea lanes but storms forced Nakhimov to send back most of his force for repair.
  وتمكنت من بسط سيطرتها التشغيلية للممرات البحرية ولكن وبسبب العواصف العنيفة "ناخيموف" اضطر أن يعيد الكثير من قواته للإصلاح في روسيا.
• After a lengthy leadership dispute between founder Larry Jones and the board and top executives of the charity, Jones agreed to give up operational control in August 2009.
  بعد نزاع طويل على القيادة بين المؤسس لاري جونز ومجلس الإدارة وكبار المديرين التنفيذيين للأعمال الخيرية،وافق جونز على التخلي عن الإدارة التنفيذية في أغسطس 2009.
• On March 24, 2012, following the dissolution of the ABC Daytime division, ABC Family Worldwide Inc. began taking operational control of Soapnet until that network was slowly discontinued for Disney Junior.
  في 24 مارس 2012، بعد حل تقسيم أي بي سي دايتايم ,بدأت شركة أي بي سي فاميلي ورلدوايد في السيطرة التشغيلية على سوابنيت حتى توقفت هذه الشبكة ببطء لديزني جونيور.
• The Zeravani are under the operational control of the Kurdish Ministry of the Interior but are a part of the Peshmerga (armed forces), and provide security for government and industrial property and support to civilian police & the military.
  تخضع زيرفاني لحكومة اقليم كردستان العراق ووزارتها الداخلية، وهي جزء من قوات البيشمركة (القوات المسلحة الكردية)، وتوفر الأمن للحكومة والملكية الصناعية والدعم للشرطة المدنية والجيش.
• The US also provided 1,167 troops for a Quick Reaction Force under US operational control that would be stationed on US Navy ships off the coast of Somalia (see Carrier Strike Group 6).
  كما قدمت الولايات المتحدة 1.167 جندي كقوة للرد السريع تحت سيطرة الولايات المتحدة، والتي ستتمركز على سفن البحرية الأمريكية قبالة سواحل الصومال، تكون هذه القوة قادرة على الرد على التهديدات الطارئة التي ربما تواجه عملية الأمم المتحدة.
• As with the preceding naval engagements around Guadalcanal, the strategic outcome was inconclusive because neither the Japanese nor United States navies secured operational control of the waters around Guadalcanal as a result of this action.
  كما هو الحال مع النزاعات البحرية السابقة حول القنال، كانت النتيجة الإستراتيجية غير منطقية لأنه لا اليابانيين ولا القوات البحرية التابعة للولايات المتحدة الأمريكية أمكنها تأمين السيطرة على العمليات في المياه المحيطة بالقنال نتيجة لهذا الإجراء.
• Due to the heavier concentration of Japanese surface combat vessels and their well-positioned logistical base at Simpson Harbor, Rabaul, and their victory at the Battle of Savo Island in early August, the Japanese had established operational control over the waters around Guadalcanal at night.
  نظرا للتركيز المكثف من سفن السطح القتالية اليابانية وقاعدتهم التي هي في وضع لوجستي جيد في ميناء سيمبسون ،فإن رابول ، وانتصارهم في معركة جزيرة سافو في أوائل أغسطس ، فإن اليابانيون كانوا قد أنشأوا إمكانية السيطرة التشغيلية على المياه المحيطة بالقنال في الليل.